From Patrick Leigh Fermor’s A Time of Gifts:
There were farm-buildings which elms and chestnut trees and birches snugly encompassed and Hobbema-like avenues of wintry trees which ended at the gates of seemly manor-houses–the abodes, I hoped, of mild jonkheers. They were gabled in semi-circles and broken right-angles of weathered brick bordered with white stone. Pigeon-lofts saddled the scales of the roofs and the breeze kept the gilded weather-vanes spinning; and when the leaded windows kindled at lighting-up time, I explored the interiors in my imagination. A deft chiaroscuro illuminated the black and white flagstones; there were massive tables with bulbous legs and Turkey carpets flung over them; convex mirrors distorted the reflections; faded wall-charts hung on the walls; globes and harpsichords and inlaid lutes were elegantly scattered; and Guelderland squires with pale whiskers–or their wives in tight bonnets and goffered ruffs–lifted needle-thin wine-glasses to judge the colour by the light of the branching and globular brass candelabra which were secured on chains to the beams and the coffered ceilings.
Imaginary interiors . . . No wonder they took shape in painting terms! . . . For if there is a foreign landscape familiar to English eyes by proxy, it is this one; by the time they see the original, a hundred mornings and afternoons in museums and picture galleries and country houses have done their work. Those confrontations and recognition scenes filled the journey with excitement and delight. The nature of the landscape itself, the colour, the light, the sky, the openness, the expanse and the details of the towns and the villages are leagued together in the weaving of a miraculously consoling and healing spell. Melancholy is exorcised, chaos chased away and wellbeing, alacrity of spirit and a thoughtful calm take their place.
Like many readers I know, I have been struggling with my concentration in these pandemic days. This has happened in other, less extraordinary circumstances as well, of course, and usually the cure is as much about finding the right book to break the slump as it is about anything else. With that in mind, I have been casting about for the right book for this moment, and it occurred to me that I should re-start A Time of Gifts, which I had begun long ago and, for no particular reason, put aside. This passage on the happy congruity between the art and the reality of the Dutch landscape was one of the ones I had earmarked before, and I loved it just as much when I came across it this time. It is bound to remind any reader of George Eliot of her wonderful tribute to Dutch paintings in Adam Bede:
It is for this rare, precious quality of truthfulness that I delight in many Dutch paintings, which lofty-minded people despise. I find a source of delicious sympathy in these faithful pictures of a monotonous homely existence, which has been the fate of so many more among my fellow-mortals than a life of pomp or of absolute indigence, of tragic suffering or of world-stirring actions . . .
All honour and reverence to the divine beauty of form! Let us cultivate it to the utmost in men, women, and children—in our gardens and in our houses. But let us love that other beauty too, which lies in no secret of proportion, but in the secret of deep human sympathy. Paint us an angel, if you can, with a floating violet robe, and a face paled by the celestial light; paint us yet oftener a Madonna, turning her mild face upward and opening her arms to welcome the divine glory; but do not impose on us any aesthetic rules which shall banish from the region of Art those old women scraping carrots with their work-worn hands, those heavy clowns taking holiday in a dingy pot-house, those rounded backs and stupid weather-beaten faces that have bent over the spade and done the rough work of the world—those homes with their tin pans, their brown pitchers, their rough curs, and their clusters of onions. In this world there are so many of these common coarse people, who have no picturesque sentimental wretchedness! It is so needful we should remember their existence, else we may happen to leave them quite out of our religion and philosophy and frame lofty theories which only fit a world of extremes. Therefore, let Art always remind us of them; therefore let us always have men ready to give the loving pains of a life to the faithful representing of commonplace things.
I was thinking that another way to break up the inertia I’ve been experiencing in my reading and writing would be to approach my blog at least some of the time as more of a commonplace book, to take the pressure off having to say something organized about my reading every time. So there may be more posts coming like this one: just an excerpt or two from whatever I’m reading, maybe with a bit of commentary, maybe without. It’s nice just to share the good bits, I figure–and A Time of Gifts is sure to have many of them.
The pressure thing resonates with me, for sure. Love the common-place book idea, and especially your juxtaposition here of Fermor and Eliot. Coincidentally, I took Adam Bede off the shelf yesterday with a view to finally giving it a go!
Over the years I have embraced varying degrees of ‘completeness’ in my posts, so I suppose this is not really a new approach, but it’s funny, isn’t it, the obstacles we imagine for ourselves in this wholly self-directed form?
Adam Bede is superb. I mean, it has its imperfections (among them, arguably, Adam himself), but especially considering it’s her first full-length fiction, it is extraordinarily rich and satisfying.
Making obstacles for myself is one of my super-powers… I must confess I’ve kind of psyched myself out with 19th C fiction. I’m scared of the syntax, and dismayed at my own attention span. (It was a revelation to me how much more sustainedly I could read when I was in a place with lousy internet last week.) So I’m scared I’m going to find AB too hard! But I’m going to give it a go!
I like this kind of post, a little word-picture of what you’ve been reading and thinking and imagining.
You remind me that one of my dearest and most treasured friends loved A Time of Gifts and yet somehow I have never got round to reading it. I know I bought a copy but now I’m not sure if it actually made the move with me. Having read this extract I need to go and look for it as a matter of urgency because I too love Dutch paintings.